10. AATHIPITHAA KUMAARAN

Pallavi:

          Aathipithaa kumaaran – aavi thiriyaekarkku

          Anavarathamum thothiram! – thiriyaekarkku

          Anavarathamum thothiram.

Anupallavi:

          Neetha mutharporuzhlaai nintraruzhl saruvaesan,

          Nithamum paninthavarkazhl yiruthaya malar vaasan,

          Niraintha saththiya gnaana manokara,

          Uraintha niththya vetha kunaasara,

          Needu vaari thirai soozhlu methiniyay

          Moodu paava yiruzhl odavae aruzhlsei.-                       Aathi

Saranankazhl:

1.       Enkanum niraintha naathar – parisuththarkazhl

          Entrentraikkum panipaathar,

          Thunkamaamaraipira pothar kadaisi nadu

          Sothanai sei athi neethar,

          Pankilaaan, thaapam yillaan pakar adi mudivillaan,

          Pan gnaanam, sampooranam, parisuththam, neethi ennum

          Panpathaai suyampu vivaekan,

          Anpirakkatha yaazhlapiravaakan

          Paarthalaththil sirushtippu, meetpu, pari

          Paalanaththaiyumpan paainadaththi, aruzhl,-                                  Aathi

2.       Neethiyin senkol kaikondu – nadaththinaal naam

          Neenilaththillaamal azhlinthu,

          Theethuru narakil thazhzhlundu – madivo mentru

          Theva thiruvuzhlam unarnthu,

          Paathakar kuyir thantha paalan yesuvaikondu

          Paran enkazhlmisai thayai vaiththanae; yithu nantru

          Pakarnththa thannadiyaarkkuru sanchalam,

          Yidaichal vantha pothae thayavaakaiyil

          Paaril neridum agngnaana sethamuthar

          Sooriyan mun yiruzhl polavae sitharum.-                     Aathi

                                                                 - Kaapiriyael Upathaesiyaar